ДОСЬЕ НА ULTRA-ГЕРОЯ
RED — альтернативная группа из Нашвилла, штат Теннесси, основанная в 2002 году. На счету коллектива 5 альбомов, 4 из которых занимали лидирующие позиции в чартах. Дебютный альбом «End Of Silence» получил статус золотого. Последний на данный момент диск Red — «Of Beauty and Rage», выпущенный в феврале 2015 года.
Радио ULTRA: Хотели бы вы записать и выпустить концерт с оркестром на DVD?
RED: О, мы бы с удовольствием. Я бы сказал, это определенно вещь из списка наших мечтаний. Даже просто выступить с оркестром было бы круто! Но, к сожалению, это очень дорогое удовольствие, особенно если ехать вместе в тур. Однажды у нас был такой опыт, но поменьше масштабом. Мы выступали с квартетом. На одной церемонии мы тоже как-то использовали несколько музыкантов. Но на этом пока всё… Думаю, когда-нибудь это произойдет. Безусловно, произойдет. Мы просто пока не знаем, когда.
Радио ULTRA: Планируете ли вы дуэты для следующего альбома? И если да, с кем бы вы хотели поработать?
RED: Так далеко мы еще не заглядывали. Совсем недавно мы в честь десятилетия группы переиздали альбом «End of Silence», но мы всегда думаем, что мы можем сделать для поклонников или как достичь чего-то, чего мы раньше не делали… это возможность, да. Но мы не можем обещать ничего точного. Мы бы с удовольствием поработали со многими музыкантами: и мужчинами, и женщинами. Честью было бы исполнить дуэт с… Хотя… если бы мы записали дуэт, наверное, выбрали бы какой-то безумный союз. Не Эми Ли или какой-то другой рок музыкант… Скорее, кто-то с классической музыкальной школой. Мы уже работали с женщинами в прошлом. С очень талантливыми музыкантами в Нашвилле. Да, сложно сказать. Нужно понимать, что за проект ты хочешь сделать и уже тогда решать, с кем его можно осуществить.
Радио ULTRA: Вы бы хотели отправиться в тур по всей России?
RED: С удовольствием! Мы побывали в Москве уже третий раз. Еще были в Санкт-Петербурге пару раз, в Екатеринбурге. Нужно обязательно что-то придумать, мы бы с удовольствием!
Радио ULTRA: Как вам российские поклонники?
RED: Нигде нас не принимают с таким теплом и любовью, как в России! Это точно! Мы обожаем приезжать в Россию. Поклонники настолько прекрасны, они так тепло нас принимают. Они пытаются искупать нас в любви так же, как и мы пытаемся сделать на сцене. Это чувствуется. Нас встречают в аэропорту, ждут после концерта, ждут возле гостиницы. Мы это просто обожаем быть в России.
Радио ULTRA: Какое выступление было для вас самым запоминающимся?
RED: Наверное, наше первое выступление в Москве. Клуб, кажется, назывался Milk. И даже до того, как мы вышли на сцену, мы слышали как поклонники скандировали «RED! RED! RED!». И мы тогда подумали: «Ого, они говорят по-английски?». До этого, с кем бы мы не разговаривали, все говорили по-русски. Общение было довольно трудным. Но как только мы вышли на сцену, в воздух запустились 1000 красных шариков, а поклонники на протяжении всего концерта подпевали нам по-английски, они знали каждое слово. Это было очень вдохновляюще. Мы ведь всего ребята из маленького городка в Америке. Каково это — перелететь через океан, оказаться в Москве и узнать, что люди знают все слова наших песен!! Это было невероятно!
Радио ULTRA: Что вдохновляло вас во время работы над вашим последним альбомом «Of Beauty and Rage»?
RED: Вокруг столько прекрасных вещей, которые могут вдохновлять! На тот момент у каждого из нас троих были взлеты и падения, в том числе и в нашей десятилетней карьере. Много всего происходило. Во время гастролей, да и в личной жизни тоже. Вот что мы попытались отразить в альбоме. То, через что нам пришлось пройти и то, через что проходили люди, которые нас окружают!
Радио ULTRA: А вообще в чем вы находите вдохновение?
RED: Наши фанаты постоянно нам пишут, рассказывают истории своей жизни. Похоже, наша музыка оказывает на них влияние. Вне зависимости от того, позитивная или негативная у них сейчас энергия, они могут с нами поговорить, поделиться. Странно, но наша музыка для них — инструмент.
Радио ULTRA: Вам наверняка дарят много подарков. Какой запомнился больше всего?
RED: Нам дарят много произведений искусства. Особенно в Москве. Поклонники дарят картины, или матрешек, раскрашенных собственноручно, в нашей тематике. Мне подарили маленькую версию гитары, с которой я выступаю на сцене. Она тоже была раскрашена собственноручно. Это очень круто. Мы этого никогда не ожидаем, но в Москве это всегда случается. А еще нам дарят много конфет.
Радио ULTRA: Гитару тоже сделали самостоятельно?
RED: Я уверен, что раскрашена она точно самостоятельно. Про саму гитару — не уверен. Она была керамическая. Если еще и гитару сама сделала — это вообще невероятно!!
Радио ULTRA: Что вас больше всего удивило, когда вы приехали в Россию в первый раз?
RED: Когда мы выходили из аэропорта, нас ожидали 20 поклонников, они кричали, радовались тому, что мы приехали. Такого в Америке никогда не случалось. Мы 10 лет путешествуем по Америке и ни разу нас там так не встречали. Американские поклонники тоже замечательные, они просто другие. Музыкальный рынок переполнен, существует так много групп, так много концертов. У поклонников музыки очень большой выбор. А здесь, такое ощущение, что у людей очень много нерастраченной любви и они готовы потратить ее на нас.
Радио ULTRA: Что еще удивило в Москве?
RED: Архитектура просто невероятна. В Америке нет таких клубов, таких зданий. Да и вообще, судя по картинам и поделкам, которые нам приносили поклонники — в русских людях очень много искусства. Очень большое стремление и внимание к деталям. Я это обожаю. Есть поговорка: «Техас — это самый большой штат в Америке и поэтому в Техасе все больше, чем где-либо еще». Что ж, Россия в этом плане как Техас, только еще больше! Невероятно. Здания тоже просто огромные. Вы ничего не делаете по-минимуму. Мы видели Красную площадь. Кстати – чуть не забыли — наше название ведь переводится тоже как «Красный»! Погуляли там, посмотрели все соборы. Невероятно. Не знаю, где еще такое можно увидеть! Нам сказали, что «Красный» — это по-древнеславянски «красивый». То есть это была не «Красная площадь», а «Красивая площадь». Так и есть!
Радио ULTRA: Расскажите страшную или смешную историю, которая произошла во время концерта?
RED: Когда мы выступали в Москве во второй раз, в финале шоу на сцене была вода. Я спрыгнул с барабанов, поскользнулся на воде, но не упал, а как-то нырнул в зал. Очень неожиданно и по странной траектории. Я оказался в ногах фанатов, и когда они танцевали, меня чуть не затоптали! Я еле поднялся! Мою гитару искали 15 минут. Как-то в нас запускали красные самолеты. Очень много всякого классного происходило!
Радио ULTRA: Расскажите о песне «Nothing and Everything» с вашего альбома «Innocence & Instinct».
RED: В определенном роде, «Nothing and Everything» выражает всего нашего второго альбома. Мы рождены невинными, со своими мечтами и желаниями. И иногда мы получаем все, а иногда — ничего. Трудности, с которыми мы сражаемся, будь то пристрастие к чему-то плохому или какое-то зло в нашей жизни… мы притворяемся, что это для нас значит либо все, либо ничего. И это диктует наши действия. «Nothing and Everything» — это сумма всего альбома и это размышления о невинности души.
Радио ULTRA: Поклонники прислали вопрос: как сражаться с внутренними демонами?
RED: Музыка. Да, многие поклонники говорят, что в качестве оружия они используют музыку. Но в жизни вдохновляться можно очень многими вещами. Музыка — это то, что трогает наше сердце и позволяет размышлять о многих вещах. Мы всегда равнялись на многих артистов в детстве. Мы знали, как их творчество нас вдохновляет. Мы хотели делать то же самое. Мы приехали в Нашвилл и начали писать музыку. Тогда мы и представить не могли, что когда-либо приедем в Россию и многие другие места. Мы просто верили и не изменяли себе, где бы мы не играли и с кем бы не разговаривали. Я советую всем использовать для вдохновения именно то, что работает именно для вас. Если что-то не вдохновляет, просто найдите что-то другое.
Радио ULTRA: Поклонник просит дать совет на каждый день относительно веры и того, как не изменять себе.
RED: Иди в старбакс! Шутка. Просто окружай себя позитивными людьми. Трудность приходит из какого-то определенного источника. Ограничь его, уходи. Окружи себя хорошими людьми, которые будут тебя поддерживать и вдохновлять, а не тянуть вниз.
Радио ULTRA: Как вы можете сравнить новый альбом «Of Beauty and Rage» со своими предыдущими работами?
RED: Это наш самый личный альбом. Он о трудностях, с которыми именно нам приходилось справляться во время записи альбома. Он не так далек от «классического» звучания Red. Мы попытались изменить его на альбоме «Release the panic». Некоторым это понравилось, некоторым — нет. В итоге мы просто пытались ставить перед собой творческие задачи, вдохновлять новых поклонников. Это такая же пластинка как и остальные, только чуть более личная для нас.
Радио ULTRA: Какую музыку вы слушали в детстве?
RED: Guns N’ Roses, Slayer, всяких волосатых рокеров 80-х, Бон Джови, Майкла Джексона. Но мы думаем, лучшая эра для музыки была в 1990-х.
Радио ULTRA: Вы всегда хотели были музыкантами?
RED: Думаю, нам всегда хотелось делать что-то особенное. Но если говорить про музыку, мы впервые задумались об этом в средней школе. Наш вокалист Майк всегда хорошо пел, мы росли в музыкальных семьях, всё детство мы видели, как наши отцы поют в церковном хоре. В старших классах мы взялись за музыкальные инструменты. Вот тогда мы и «заразились» музыкой и захотели сделать что-то важное. Потом был колледж, мы постоянно репетировали, а уж после переехали в Нашвилл и встретили правильных людей, который помогли нам найти себя и свой звук.
Прослушать аудиоверсию интервью с переводом Вы можете ниже: